NIEDERHELFENSCHWIL: TOTALSPERRUNG FÜR DECKBELAG-EINBAU

Am 26. August 2020 werden die Deckbelagsarbeiten auf der Kantonsstrasse in Niederhelfenschwil ausgeführt. Dazu muss der Strassenabschnitt vom westlichen Ortseingang bis zur katholischen Kirche vom Mittwoch, 26. August, ab 12 Uhr bis am Donnerstag, 27. August, um 5 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt werden.


(sg.ch) Mit dem Einbau des Deckbelags im Abschnitt Ortseingang Niederhelfenschwil bis zur katholischen Kirche schliessen das Tiefbauamt, die Gemeinde Niederhelfenschwil, die Wasserkorporation Niederhelfenschwil und die Technischen Betriebe Wil die gemeinsamen Bauarbeiten ab.

Vor einem Jahr haben die Bauarbeiten auf der Kantonsstrasse in Niederhelfenschwil zwischen dem Gemeindehaus und der katholischen Kirche begonnen. Das Tiefbauamt ersetzte die schadhaften Randabschlüsse und erneuerte die Strassenbeläge. Zusätzlich erneuerten die Gemeinde Niederhelfenschwil, die Wasserkorporation Niederhelfenschwil und die Technischen Betriebe Wil die Werkleitungen. Mit dem Einbau des Deckbelags am Mittwoch, 26. August 2020 wird die Sanierung abgeschlossen.

Der Deckbelag wird in einem Arbeitsgang über die gesamte Strassenbreite eingebaut. Dazu muss der Strassenabschnitt in Niederhelfenschwil vom Mittwoch, 26. August ab 12 Uhr bis am Donnerstag, 27. August um 5 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Bei ungünstiger Witterung verschieben sich die Arbeiten auf den folgenden Werktag.

Umleitungen und Postauto-Linie 725 nicht bedient

Die Umleitungen von Lenggenwil in Richtung Bischofszell erfolgen ab Sproochbrugg über Zuckenriet und Waldbach nach Bischofszell oder Niederhelfenschwil. In der Gegenrichtung wird der Verkehr nach dem Weiler Stich über Waldbach und Zuckenriet nach Lenggenwil oder Zuzwil umgeleitet. Während der Sperrung werden die Postautohaltestellen Zuckenriet Sproochbrugg und Niederhelfenschwil Waldhof, Gemeinde und Dorf der Linie 725 nicht bedient.


 

Top