Der Schützenverein Niederbüren hat auf Beginn der 10-m-Saison die im Jahre 1997 im Dachgeschoss des Primarschulhauses eingerichtete Anlage erneuert und auch vier neue Sportgeräte angeschafft. Ermöglicht wurde dies durch Beiträge der Polit. Gemeinde und des Sport-Toto. Die Arbeiten wurden weitgehend in Fronarbeit ausgeführt.

Im Titelbild:  Siegergruppe der Männerriege am Vereins- und Firmencup

(RB) Am letzten Januar-Sonntag nutzten zahlreiche Interessierte die Gelegenheit, sich von der Anlage mit der elektronischen Trefferanzeige und dem sportlichen Schiessen ein Bild zu machen und sich in der Festwirtschaft zu treffen.

Viele Besucherinnen und Besucher versuchten sich selber im Luftgewehrschiessen. 56 schossen das Volksschiessen.

Bestresultate: Truniger Pirmin (97 Punkte), Brunschwiler Ruedi (94), Lehmann Adrian (93), Heuberger Christoph, Manser Patrick und Zeller Eliane (92), Küttel Ralf, Küttel Gust und Heuberger Daniela (91), Truniger Therese (90)

Vereins- und Gewerbe-Cup

Bereits am Freitagabend haben über 40 Teilnehmer in 14 Teams erstmals diesen freundschaftlichen Wettkampf ausgetragen. Rangliste: Männerriege (256 Punkte), Turnverein 1 (251), Kirchenchor (251), Wagner Holzbau (249), Turnverein 2 (248)., Frauensportverein (248)

Sauschiessen

Traditionellerweise fand jeweils im Januar das Sauschiessen auf 300 m statt, wobei sich die Witterung schon oft auf einen erhöhten Organisationsaufwand und die Wettkampfbedingungen auswirkte. Mit der diesjährigen Austragung auf der Luftgewehranlage konnte man diese Disziplin 27 Vereinsmitgliedern und Gästen näherbringen. Am Samstagabend wurden alle Teilnehmenden mit einem feinen Essen aus der Festwirtschaft unter der bewährten Leitung der Schützenhauswirtin Brigitte Ackermann verwöhnt. Alle Teilnehmenden erhielten ausserdem einen Fleischpreis. Rangliste: Truniger Pirmin (97 Punkte), Heuberger Christoph (92), Schläpfer David (92), Zeller Sepp (92), Küttel Ralf (91), Heuberger Patrick (90).